Technische Beschreibungen unserer Produkte sind im Verzeichnis Manuals auf unserem Internetserver und auf unserer hopf CD zu finden. Dabei sind die Dokumente nach der ersten Ziffer der Artikelnummer in den entsprechenden Unterverzeichnissen abgelegt (z.B. d4985_0300.pdf im Verzeichnis pdf_4---).

• Struktur der PDF-Dateinamen für technische Beschreibungen unserer Standardprodukte: z.B. d4985_0300.pdf
  • "d" : Kodierung für die Sprache der technischen Beschreibung (d = deutsch; e = englisch). 
  • "4985" : hopf Produktname
  • "0300" : Kodierung der Versionsnummer der technischen Beschreibung (0300 = Version 03.00)
     

• Korrekte technische Beschreibung für ein Produkt:
• Die ersten beiden Stellen der Versionsnummer der technischen Beschreibung müssen mit den ersten beiden Stellen der Firmware Version des hopf Produktes übereinstimmen.
• Beispiel: Für alle Firmware Versionen 03.xx der Großanzeige 4985 können alle technischen Beschreibungen mit Versionsnummer 03.yy benutzt werden.
• Technische Beschreibungen für spezielle Kundenprodukte sind anhand des Dateinamens der technischen Beschreibung eindeutig gekennzeichnet.

Die Firmware eines Produkts kann mit Hilfe der folgenden Dokumente ermittelt werden:

4465 / 4475 / 6036 / 6038 / 6039 / 6870 / 6875